Lettere

Lettera di Camillo Benso di Cavour a Giuseppe Verdi

10 Gennaio 1861
10 [gennaio] 61 Preg. Sig. Cavaliere, I comizi elettorali stanno per riunirsi dall’Alpi all’Etna. Da essi dipende non la sorte del ministero, ma bensì il fato dell’Italia. Guai a noi se dalle loro operazioni fosse per riuscire una Camera in cui prevalessero le opinioni superlative, le idee  avventate, i propositi rivoluzionari.…

Leggi tutto

Lettera di AA.VV. a Camillo Benso di Cavour

6 Novembre 1860
6 novembre 1860 Eccellenza, Ora che le Provincie dell’Italia meridionale stanno per essere annesse alle altre, sotto il glorioso nazionale vessillo, trovano opportuno gli Autori ed Editori sottoscritti di presentare all’E.V. rispettosa istanza perchè venga promulgata colà la legge sarda, che tuteli reciprocamente nelle vecchie e nuove provincie le proprietà artistico-letterarie, in attesa che dal potere legislativo della nostra patria riunita, verrà discussa e dal Governo promulgata per tutto lo Stato.…

Leggi tutto

Lettera di Giuseppe Verdi a Camillo Benso di Cavour

21 Settembre 1859
Busseto 21 settembre 1859 Eccellenza! Che l’Eccellenza Vostra voglia scusare l’ardire e la noia che forse le reco con queste poche linee. Io desiderava da molto tempo conoscere personalmente il Promoteo della nostra nazionalità, né disperava trovar occasione per soddisfare questo mio vivo desiderio.…

Leggi tutto

Lettera di Camillo Benso di Cavour a Giacinto Corio

[Leri, 16 settembre 1859] Preg. Sig., Hudson mi scrive che il famoso compositore Verdi, l’autore del Trovatore, Traviata, ecc., verrà domani mattina col primo convoglio a Livorno coll’intenzione di farmi una visita. Trattasi di una celebrità europea, penso ch’Ella avrà piacere di fargli compagnia, epperò non mando il mio legno.…

Leggi tutto

Lettera di Camillo Benso di Cavour a Victoire de Clermont-Tonnerre, n. de Sellon d’Allaman

S.d. [22 dicembre 1817]             Ma chère tante victoire
          je me rejouis de te voir l’année prochaine, avec Trontron avant hier a été la fête de ma chère maman, Gustave lui a donné un verre papa une tasse, et marina un joli sac, et dedans une lorgniette de théatre, et moi une couronne de fleur, Madame Truches m’a donné un petit almanac de l’anné 1818.…

Leggi tutto

Lettera di Camillo Benso di Cavour a Philippine Benso di Cavour, n. de Sales

S.d.            Ma chère Marina
         j’espere que tu te porte bien et que tes biquat ne sont pas encore tous née. et que la biquatìere est faite et que maintenant tu peus les metre dans la grande biquatiere Maman me fait toujours ecrire mon français je etudie toujours je ne peut pas t’ecrire une plus longue lettre parce qu elle va partir Camille de Cavour…

Leggi tutto

Lettera di Camillo Benso di Cavour a Victoire de Clermont-Tonnerre, n. de Sellon d’Allaman

S.d.[1817]           Mon adorable tante
         Ah, si je pouvait prendre le deux de coupe assis sur le chariot j’irais au grand galop a Paris. je t’embrasserais, et je chargerais tes joue de baises. Pour me hôter le chagrin que tu me donnes de ne jamais repondre a mes lettres je te ferais place dans mon chariot et avec ton chaste epoux l’elegant Cicia je partirais pour Santena pour jouir de tous les bon plaisirs de la campagne.…

Leggi tutto

Lettera di Camillo Benso di Cavour a “Sonchenote”(Victoire de Clermont-Tonnerre, n. de Sellon d’Allaman?)

Le 11 mai 1816           Ma chère sonchenote je suis bien fâché de ne pas t’avoir écrit, j’avoue ma mauvaise volonté et ma paresse. pourquoi m’as tu abbandoné? quel crime as tu fais là! je t’aime toujours et je t’appelle ma sonchenote; mais á présent j’ai fait connaissance avec une charmante jeune, et touchante dame que je dis cocote, mais son nom est julliette baroline, ma petite amie est venue deux fois me prendre pour aller à la promenade avec elle dans sa plus belle voiture doré.…

Leggi tutto